O sentido normal das palavras não faz bem ao poema.
Há que se dar um gosto incasto aos termos.
Escrever nem uma coisa Nem outra -
A fim de dizer todas
Ou, pelo menos, nenhumas.
Assim,
Ao poeta faz bem
Desexplicar -
Tanto quanto escurecer acende os vaga-lumes.
Manuel de Barros